11/09/10

vuelto vudu / vudu de volta

Vuelto vudú

Eliminar el claror visual, estirar la ceguera
destejer el apogeo crudo y valiente
somos hélices aliviando la malea
sucios almireces atrayendo 
la concha de muchos moluscos.

Acá hay olor a
áspero acre acervado –agriado-
a caracol intentando trepar, solo húmedo
a tejido vertical añejo insano
despide buen olor –idílico-

Un declive por el que te dejas resbalar -acolchada-
una pendiente en el aire o un vehículo para flotar, 
una hamaca, columpio, mecedora
una red o una impresión de.

conducto que sugiere fuerza
precisa contorneación de un pinta labios
de un pulgar 
un manantial, un rostro, un fonógrafo 
un vuelto vudú, una feria, un rumbo
un caparazón esmeralda persuadido 
una raya, un tamaño, un colchón de pasto
un escaso, un mascar, un buñuelo
un núcleo
una voz
una alcabala
crudo afluir de la ruta
globulosa cresta real.



Vudu de volta

Eliminar o esplendor visual, esticar a cegueira

destecer o apogeu cru e valente
somos hélices aliviando o perverso
sujos almofarizes atraindo 
a concha de muitos moluscos.

Aqui há cheiro a

áspero acre acervado –azedado-
a caracol tentando trepar, só húmido
a tecido vertical velhorro insano
despede bom odor –idílico-

Um declive por onde te deixas resvalar -acolchoada-

uma inclinação no ar ou um veículo para flutuar, 
uma espreguiçadeira, baloiço, cadeira abanante
uma rede ou uma impressão de.

conduta que sugere força

preciso contorno de um batom
de um polegar 
um manancial, um rosto, um fonógrafo 
um regressado vudu, uma feira, um rumo
uma carapaça esmeralda persuadida
uma raia, um tamanho, um colchão de erva
um escasso, um mascar, um folhado
um núcleo
uma voz
uma alcavala
cru afluir da rota
globulosa cresta real.


(trad: aa)